1
00:00:55,820 --> 00:00:56,820
ตลอดทาง.

2
00:01:00,940 --> 00:01:02,300
มากขึ้น มากขึ้น มากขึ้น

3
00:01:33,400 --> 00:01:34,520
แล้วทนยังไงล่ะพี่?

4
00:01:35,760 --> 00:01:41,580
โอ้เพื่อน คุณรู้ไหม การหย่าร้างและ
ทุกสิ่งทุกอย่าง ฉันเป็นคนค่อนข้างหยาบ

5
00:01:42,600 --> 00:01:44,740
เด็กๆ พูดตามตรง ฉันคิดถึงเด็กๆ

6
00:01:45,920 --> 00:01:49,560
คุณรู้ไหม ฉันมีสิ่งดีๆ
กับซินดี้ อย่าทำมันพังนะเพื่อน

7
00:01:49,560 --> 00:01:50,560
จะจบลงเหมือนฉัน

8
00:01:51,060 --> 00:01:52,060
คุณจริงจังไหม?

9
00:01:52,620 --> 00:01:53,620
พี่ชายคุณสามารถมี

10
00:01:54,700 --> 00:01:58,460
เธอทำให้ฉันเจ็บปวดมาก นี้
เช้าเธอปลุกฉันขึ้นมาบ่นว่า

11
00:01:58,460 --> 00:01:59,339
อย่าออกไปข้างนอกอีกต่อไป

12
00:01:59,340 --> 00:02:03,940
ฉันทำงาน 12 ชั่วโมงต่อวัน ฉันบอกเธอแล้ว ฉัน.
ทำงาน 12 ชั่วโมงต่อวันในออฟฟิศของฉัน

13
00:02:04,140 --> 00:02:07,600
ฉันแค่อยากจะกลับบ้านและพักผ่อนและ
ไม่ยุ่งยาก

14
00:02:07,920 --> 00:02:11,300
ฉันได้ยินแบบนั้น แต่ฉันหมายถึงว่าเป็นยังไงบ้าง
สำนักงาน?

15
00:02:13,480 --> 00:02:15,580
อะไร เรามีสาวคนใหม่ในวงการการตลาดเหรอ?

16
00:02:17,220 --> 00:02:18,760
ฉันแค่อยากจะหยุด

17
00:02:19,000 --> 00:02:23,830
สวัสดี. โอ้ เหมือนกับพวกคาวบอยเลย แย่แค่ไหน
พวกเขากำลังดูดอึนี้ใช่ไหม?

18
00:02:24,490 --> 00:02:26,050
พวกคุณเป็นยังไงบ้าง?

19
00:02:26,390 --> 00:02:27,390
ฮะ?

20
00:02:27,650 --> 00:02:29,870
แล้วคุณต้องการเหมือนปกติไหม?

21
00:02:30,930 --> 00:02:32,710
เอ่อใช่ ฉันก็แค่เอาแบบปกติ

22
00:02:33,050 --> 00:02:34,450
ต้องการกาแฟโค้งที่ไม่มีน้ำตาลหรือไม่?

23
00:02:35,030 --> 00:02:36,790
ว้าว ฉันมาที่นี่บ่อยเกินไปจริงๆ

24
00:02:37,450 --> 00:02:39,690
บางทีเราควรลองสตาร์บัคส์ฝั่งตรงข้าม
ถนน

25
00:02:40,710 --> 00:02:41,710
ไม่ดูนี่..

26
00:02:42,890 --> 00:02:43,890
แล้วคุณล่ะที่รัก?

27
00:02:44,170 --> 00:02:45,170
คุณต้องการอะไร?

28
00:02:45,230 --> 00:02:48,130
เอ่อ ขอลาเต้แก้วใหญ่หน่อย

29
00:02:48,940 --> 00:02:53,380
ขอครีมเสริมด้วย ฉันจะไป
พูดว่าลาเต้ครีมเสริม

30
00:02:53,740 --> 00:02:54,740
เอาล่ะ.

31
00:02:54,880 --> 00:02:55,880
จะกลับมาทันที

32
00:02:58,180 --> 00:02:59,220
พี่ชาย. ว่าไง?

33
00:03:00,160 --> 00:03:02,120
แคสซี่. โอ้ เธอช่างน่ารัก

34
00:03:04,640 --> 00:03:06,480
ทำไมคุณไม่ชวนเธอออกไปข้างนอกล่ะ?

35
00:03:06,880 --> 00:03:08,780
เธอขุดคุณโดยสิ้นเชิงเพื่อน คุณรู้ไหม
นี้

36
00:03:09,000 --> 00:03:14,380
เพื่อนฉันไม่ซับซ้อนอะไรเช่น
นั่น เช่น ฉันไม่ปะปนกับสถานที่ที่ฉันเดทและ

37
00:03:14,380 --> 00:03:15,380
ที่ที่ฉันชอบออกไปเที่ยว

38
00:03:16,640 --> 00:03:17,640
ทำไม

39
00:03:17,869 --> 00:03:21,350
เพราะคุณรู้ไหมว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้า
มีบางอย่างผิดปกติกับมันเหรอ? ฉันหมายถึงมัน

40
00:03:21,370 --> 00:03:22,390
แบบว่า น่าอึดอัดใจจริงๆ

41
00:03:23,630 --> 00:03:28,650
เหมือนเราจะต้องหลีกหนีจากกัน
และสิ่งต่างๆ ลองจินตนาการดูว่า... ไม่ ฉันทำไม่ได้

42
00:03:28,650 --> 00:03:29,469
ทำมัน.

43
00:03:29,470 --> 00:03:32,070
ฉันหมายถึงฉันต้องหาที่อยู่ใหม่
รับกาแฟของฉัน

44
00:03:32,990 --> 00:03:34,050
นะ นะ

45
00:03:35,410 --> 00:03:36,410
มันไม่คุ้มเลย

46
00:03:40,410 --> 00:03:41,410
ขอบคุณ

47
00:03:41,970 --> 00:03:42,970
โอ้ขอบคุณ

48
00:03:44,410 --> 00:03:45,570
โอ้ฉันซาบซึ้ง

49
00:03:47,310 --> 00:03:48,350
มันดีแค่ไหน?

50
00:03:50,470 --> 00:03:51,470
ยอดเยี่ยมใช่มั้ย?

51
00:03:51,810 --> 00:03:54,730
เอ่อ แคธี่ คุณเป็นตุ๊กตาได้ไหม?

52
00:03:55,530 --> 00:03:58,510
และขอครีมเพิ่มนิดหน่อยด้วย
นี่เหรอ?

53
00:03:58,730 --> 00:03:59,730
ครีมอีกเหรอ?

54
00:03:59,750 --> 00:04:00,750
แน่นอน.

55
00:04:04,670 --> 00:04:07,470
ดูสิ ฉันคิดว่าเธอกำลังขุดคุณเพื่อน คุณ
ควรชวนเธอออกไปโดยสิ้นเชิง

56
00:04:10,370 --> 00:04:13,350
อย่างที่ฉันบอกไปมันไม่คุ้มค่าเลย
ความเสี่ยง

57
00:04:19,560 --> 00:04:21,279
ค่อนข้างแน่ใจว่าคุณมีครีมเพียงพอ
ตอนนี้

58
00:04:26,140 --> 00:04:28,100
นี่เป็นกาแฟที่ดี

59
00:04:28,500 --> 00:04:29,500
กาแฟที่ดีจริงๆ

60
00:04:29,860 --> 00:04:31,600
ครีม. คุณควรลองใช้ครีม

61
00:04:32,380 --> 00:04:33,700
ครีมเค้าดีจริงๆ

62
00:04:34,460 --> 00:04:35,820
ใช่ ฉันแน่ใจแล้ว

63
00:04:42,380 --> 00:04:45,180
แค่น้ำตาลสำหรับฉันเพื่อน ฉันไม่รู้วิธี
คุณดื่มครีมทั้งหมดนั่น

64
00:04:45,420 --> 00:04:46,880
โอ้ มันเป็นครีมที่ดีจริงๆ

65
00:04:49,610 --> 00:04:51,850
คุณคงจินตนาการได้ใช่ไหม? ฉันแค่ชอบ
ของหวาน

66
00:04:55,590 --> 00:04:57,570
ฉันจะเอาครีมไปให้คุณ ตกลง.

67
00:04:58,230 --> 00:04:59,230
ทำอย่างนั้น.

68
00:05:00,370 --> 00:05:01,450
หากคุณต้องการมากกว่านี้

69
00:05:21,780 --> 00:05:26,120
ข้อตำหนิเดียวของฉันคือโต๊ะอยู่
สั่นคลอนอยู่เสมอ โอ้พระเจ้า

70
00:05:26,420 --> 00:05:27,420
คุณไม่เป็นไร.

71
00:05:27,580 --> 00:05:29,940
ฉันบอกแบบนั้นกับเจ้าของแล้ว

72
00:05:30,220 --> 00:05:34,580
ฉันสงสัยเขาตลอดเวลา มัน
แค่นั้นแหละ...

73
00:05:34,580 --> 00:05:40,120
ไม่ต้องกังวล ฉันจะแก้ไขปัญหานี้
อาจจะลองอันนั้นสักหน่อย

74
00:05:40,360 --> 00:05:41,420
อันนี้เหรอ? อาจจะ.

75
00:05:44,220 --> 00:05:45,220
รอ.

76
00:05:45,580 --> 00:05:47,060
เข้าเรื่องจริงๆ นะ นั่นคือ...

77
00:05:47,320 --> 00:05:49,100
ดีขึ้นนิดหน่อยตรงนั้น

78
00:05:50,200 --> 00:05:51,440
มันใกล้เข้ามาแล้ว มันใกล้เข้ามาแล้ว

79
00:05:51,760 --> 00:05:52,739
มีความคืบหน้าอยู่บ้าง

80
00:05:52,740 --> 00:05:53,740
ใช่. ยังไงก็เถอะ.

81
00:05:54,000 --> 00:05:55,720
รอ. ตรงนี้.

82
00:05:56,460 --> 00:05:57,600
กาแฟไม่ไกลนัก

83
00:05:58,020 --> 00:05:59,020
เฮ้ ดูนั่นสิ

84
00:05:59,760 --> 00:06:02,420
สวยและแข็งแรง ฉันคิดว่าคุณแค่อยู่ต่อ
ตรงนั้นสักหน่อย

85
00:06:02,420 --> 00:06:03,840
อีกต่อไป คุณคิดว่ามันจะช่วยได้ไหม?

86
00:06:04,040 --> 00:06:05,760
ฉันคิดอย่างนั้น. เพียงแค่ทำให้มันเสถียรเล็กน้อย
บิต เอาล่ะ.

87
00:06:06,180 --> 00:06:07,159
อยู่ที่นี่.

88
00:06:07,160 --> 00:06:09,440
ฉันหมายถึงทุกสิ่งที่ฉันสามารถช่วยคุณได้

89
00:06:09,820 --> 00:06:11,440
นั่นคือสิ่งที่เราชอบเกี่ยวกับสถานที่นี้
ใช่.

90
00:06:13,120 --> 00:06:14,280
ที่นั่นรสชาติเป็นยังไงบ้างเพื่อน?

91
00:06:14,940 --> 00:06:15,940
โอ้มันอร่อย

92
00:06:16,400 --> 00:06:17,400
คุณควรลองจริงๆ

93
00:06:17,840 --> 00:06:18,840
ฉันคิดว่าฉันจะ

94
00:06:20,640 --> 00:06:25,540
ฉันคิดว่าตอนนี้มันดีแล้ว ใช่ มันเป็นวิธี
ดีกว่า

95
00:06:28,040 --> 00:06:33,860
คุณเห็นสิ่งที่ฉันหมายถึง?

96
00:06:36,960 --> 00:06:38,660
โอ้พระเจ้า ดีมาก

97
00:06:39,060 --> 00:06:40,480
ใช่ มันเหมือนกับรสชาติที่บริสุทธิ์

98
00:06:43,960 --> 00:06:45,380
นั่นคือสิ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับสถานที่นี้

99
00:06:46,570 --> 00:06:47,790
บริการดีมาก.

100
00:06:48,190 --> 00:06:49,590
ใช่แล้ว ส่วนผสมจากธรรมชาติ

101
00:06:54,630 --> 00:06:57,330
คุณชอบครีมหรือเปล่า?

102
00:06:58,610 --> 00:06:59,610
โอ้ใช่

103
00:07:02,210 --> 00:07:05,970
ฉันหมายถึงทุกสิ่งที่ฉันได้ลิ้มรสเป็นเพียง
ความสมบูรณ์แบบ

104
00:07:06,690 --> 00:07:08,010
จนถึงตอนนี้ดีมาก

105
00:07:08,910 --> 00:07:11,510
ยังไงก็ตามฉันรู้สึกดีขึ้นเสมอหลังจากฉัน
มาที่นี่

106
00:07:13,990 --> 00:07:15,110
มันยากที่จะไม่ทำ

107
00:07:15,690 --> 00:07:17,650
ใช่. บริการสุดยอด.

108
00:07:19,050 --> 00:07:20,650
สภาพแวดล้อมที่กระตุ้น ฉันหมายถึง.

109
00:07:28,430 --> 00:07:29,430
ใช่

110
00:07:36,710 --> 00:07:38,530
ฉันผ่อนคลายมากกว่าตอนที่เราแน่นอน
มา

111
00:08:22,700 --> 00:08:24,220
Tesla ไม่ผิดกับการบริการ
ผู้ชาย

112
00:08:24,900 --> 00:08:25,900
ไม่

113
00:08:27,480 --> 00:08:34,179
ฉันหมายความว่า คุณรู้ไหม ฉันเจอมันแย่เกินไป
เธออยู่ที่นี่ ฉันคงจะชวนเธอออกไปข้างนอก

114
00:08:34,480 --> 00:08:37,000
ฉันหมายความว่าคุณยังสามารถทำได้ มันจะไม่ไป
จะอึดอัดขนาดนั้น

115
00:08:37,500 --> 00:08:39,020
มันเสิร์ฟกาแฟนะเพื่อน

116
00:08:41,280 --> 00:08:44,039
ฉันไม่รู้. มันยากที่จะหากาแฟ
วางสิ่งนี้ดี

117
00:08:45,500 --> 00:08:48,280
และด้วยการบริการที่ดีเช่นนี้ ฉันหมายถึงเธอ
เอาไปแน่นอน

118
00:08:48,900 --> 00:08:49,900
ขอบคุณ

119
00:08:50,010 --> 00:08:52,050
การบริการน่าทึ่งมาก คุณเพียงแค่เก็บ
กลับไป

120
00:08:52,250 --> 00:08:54,390
ใช่ ฉันหมายถึง เธอไม่มีปัญหาในการแก้ไข
ตาราง

121
00:08:54,750 --> 00:08:57,310
ไม่ เธอต้องการทำให้เรายิ้ม

122
00:08:58,090 --> 00:09:01,230
โดยเฉพาะคุณ ฉันคิดว่า ใช่แล้ว

123
00:09:07,590 --> 00:09:14,450
ที่นั่นรู้สึกยังไงบ้าง?

124
00:09:15,570 --> 00:09:16,570
ฉันรู้สึกดี.

125
00:09:16,950 --> 00:09:18,290
ให้การดูแลเป็นพิเศษแก่ฉันเป็นพิเศษไหม?

126
00:09:18,590 --> 00:09:19,590
ใช่.

127
00:09:28,040 --> 00:09:32,760
ฉันหมายถึง ฉันมีวันที่ยากลำบาก แต่มันก็เป็นเช่นนั้น
อันที่ดี

128
00:09:33,940 --> 00:09:35,380
วันนี้เป็นวันที่ดี

129
00:09:35,780 --> 00:09:37,480
ใช่. และมันก็ดีขึ้นเรื่อยๆ

130
00:09:40,020 --> 00:09:41,920
ฉันคิดว่าแคสซี่มาที่นี่เพื่อช่วยเรา
ด้วยสิ่งนั้น

131
00:09:42,840 --> 00:09:43,840
อย่างแน่นอน.

132
00:09:44,260 --> 00:09:45,260
สิ่งที่คุณต้องการพวก

133
00:09:45,460 --> 00:09:46,460
คุณทำงานได้ดีมาก

134
00:09:46,700 --> 00:09:48,100
คุณทำงานได้ดีมาก แคสซี่

135
00:09:48,430 --> 00:09:49,329
ขอบคุณ

136
00:09:49,330 --> 00:09:50,790
ใช่แล้ว เราจะต้องให้คำแนะนำแก่เธอ

137
00:09:52,950 --> 00:09:54,310
เป็นมากกว่าเคล็ดลับใช่ไหม?

138
00:09:55,090 --> 00:09:56,090
ใช่.

139
00:10:13,530 --> 00:10:15,770
ขอโทษค่ะ ฉันสามารถสั่งซื้อได้หรือไม่?

140
00:10:16,170 --> 00:10:17,190
โอ้ใช่แน่นอน

141
00:10:18,760 --> 00:10:19,760
กลับเข้ามาทันที

142
00:10:20,220 --> 00:10:21,780
คุณยังไม่ไปไหนเลย

143
00:10:22,440 --> 00:10:23,500
ใช้เวลาของคุณที่รัก

144
00:10:25,440 --> 00:10:32,120
ฉันก็คงจะรักเหมือนกัน

145
00:10:32,120 --> 00:10:34,560
หนึ่งในขนมทุกชนิด ขนมชิ้นหนึ่งเหรอ?

146
00:10:34,800 --> 00:10:35,759
อย่างละอัน?

147
00:10:35,760 --> 00:10:36,760
ใช่แล้ว อย่างละหนึ่งอัน

148
00:10:37,260 --> 00:10:42,100
แล้วฉันจะทำน้ำหนึ่งแก้วด้วย
น้ำแข็งสี่ก้อนผ่าครึ่ง

149
00:10:42,380 --> 00:10:43,380
เอาล่ะ.

150
00:10:44,500 --> 00:10:47,540
แล้วพวกคุณไม่กินสปาเก็ตตี้
คุณล่ะ?

151
00:10:48,390 --> 00:10:53,710
น่าเสียดายที่ฉันหวังว่าเราจะมี แต่ฉัน
สามารถจดบันทึกเกี่ยวกับเรื่องนั้นได้ นั่นก็จะ

152
00:10:53,710 --> 00:10:56,170
เยี่ยมมาก โอเค ไม่ใช่เพื่องานอดิเรก

153
00:10:57,030 --> 00:10:58,430
เอาล่ะ.

154
00:10:58,630 --> 00:11:03,770
ขอบคุณ ดังนั้น ต้นไม้ห้าต้นต้นละหนึ่งต้น
หนึ่งบทเรียนสี่ก้อน พร้อมน้ำแข็งสี่ก้อน

155
00:11:03,770 --> 00:11:06,630
ถ้วย ใช่. สมบูรณ์แบบ. ขอบคุณมาก.

156
00:11:07,070 --> 00:11:08,310
แน่นอน. ทุกเวลา.

157
00:11:10,090 --> 00:11:11,590
กลับไปกันเถอะ อย่างแน่นอน.

158
00:11:19,690 --> 00:11:20,690
คุณชอบกาแฟของคุณแค่ไหน?

159
00:11:21,830 --> 00:11:22,830
ฉันจะบอกว่ามันสมบูรณ์แบบ

160
00:13:43,080 --> 00:13:44,080
หลังจากคุณ

161
00:13:44,260 --> 00:13:49,300
ฉันหมายถึง อย่าปล่อยให้เราผูกขาดคุณ
แต่... โอ้ใช่ ฉันต้องดูแล

162
00:13:49,300 --> 00:13:52,860
นี้ เดี๋ยว. ใช่แล้ว เมื่อคุณได้รับ
โอกาส ฉันจะคว้ามันไว้บ้าง โอ้,

163
00:13:52,860 --> 00:13:53,860
เย็น. ยอดเยี่ยม.

164
00:13:53,980 --> 00:13:54,980
มหัศจรรย์.

165
00:13:55,060 --> 00:13:56,060
ตกลง.

166
00:13:56,740 --> 00:13:57,740
ตกลง.

167
00:14:01,640 --> 00:14:02,640
ใช่.

168
00:14:07,340 --> 00:14:08,500
คุณได้ยิงจริงแม้ว่า

169
00:14:08,760 --> 00:14:10,280
แล้วตอนทาครีมจะดีกว่ามั้ย?

170
00:14:10,800 --> 00:14:11,800
ครีมดีขึ้นมาก

171
00:14:12,240 --> 00:14:13,240
นั่นเป็นสิ่งที่ดีจริงๆ

172
00:14:14,560 --> 00:14:19,000
ผู้ชายแท้ดื่มดำน้ำผึ้ง

173
00:14:19,400 --> 00:14:20,400
คุณรู้ไหมว่า

174
00:14:20,560 --> 00:14:23,060
ฉันขอขอบคุณที่

175
00:14:23,260 --> 00:14:24,760
ยังคิดว่าคุณยิงได้ดี เอาละ

176
00:14:27,440 --> 00:14:29,140
เธอให้เบอร์ฉัน ฉันต้องการ
สักพักหนึ่ง

177
00:14:34,600 --> 00:14:35,880
ฉันทำมันเพื่อคุณได้ไหม?

178
00:14:38,220 --> 00:14:39,220
คุณอยู่ที่นี่?

179
00:14:47,530 --> 00:14:48,429
ครีมนั่นเป็นยังไงบ้าง?

180
00:14:48,430 --> 00:14:49,369
ครีมก็เยี่ยมมาก

181
00:14:49,370 --> 00:14:50,169
โอ้วิเศษมาก

182
00:14:50,170 --> 00:14:52,190
ฉันมีความสุข ใช่ มันเน้นจริงๆ
กาแฟ

183
00:14:52,710 --> 00:14:54,870
คุณรู้ไหม ฉันทำทั้งหมดนี้ด้วยตัวเอง

184
00:14:55,910 --> 00:14:56,910
ใช่.

185
00:14:57,430 --> 00:14:58,450
มันเป็นงานหนัก

186
00:14:58,870 --> 00:15:00,770
มันเป็นสิ่งที่ดี มันเป็นงานหนักแต่ก็เป็นเช่นนั้น
ตอบสนอง

187
00:15:01,290 --> 00:15:02,430
อย่างแน่นอน. ใช่.

188
00:15:03,170 --> 00:15:07,990
ฉันอยากให้ลูกค้าทุกคนที่นี่มีความสุข
คุณรู้ไหม คุณก็ทำงานได้ดี

189
00:15:07,990 --> 00:15:08,569
จนถึงตอนนี้

190
00:15:08,570 --> 00:15:09,650
ฉันชอบเมื่อพวกเขาจากไป

191
00:15:10,690 --> 00:15:11,690
คุณรู้.

192
00:15:13,730 --> 00:15:16,030
คุณคงเชียร์ฉันอยู่แน่ๆ
เพื่อนบนนี้

193
00:15:16,410 --> 00:15:17,770
ฉันมีความสุขมาก ดี.

194
00:15:18,190 --> 00:15:21,930
ใช่ ฉันหมายถึง ฉันเข้าแอพตลอดและ
ให้คะแนนเธอสูงจริงๆ หลังจากนั้น ฉัน

195
00:15:21,930 --> 00:15:22,930
ไม่รู้ว่าคุณทำอย่างนั้นหรือเปล่า

196
00:15:24,090 --> 00:15:27,850
ฉันไม่ได้ แต่ฉันคิดว่า... ใช่คุณ
ควร ฉันคิดว่าฉันต้องตอนนี้ใช่ คุณ

197
00:15:27,850 --> 00:15:30,050
ควรไปที่แอปอย่างแน่นอนและ
เช่น ช่วยเธอออกไป

198
00:15:37,050 --> 00:15:38,050
โอ้พระเจ้า

199
00:15:38,170 --> 00:15:39,370
ใช่ ฉันจะให้แน่นอน
เธอ...

200
00:16:04,180 --> 00:16:05,180
มันเริ่มอบอุ่น

201
00:16:06,680 --> 00:16:07,680
ด้วยความสัตย์จริง

202
00:16:11,240 --> 00:16:14,060
ฉันคิดว่า ฉันหมายถึง ฉันคิดว่าคุณเป็นของฉัน
ที่ชื่นชอบ

203
00:16:14,480 --> 00:16:15,480
โอ้ใช่

204
00:16:15,840 --> 00:16:16,840
ไม่มีทาง.

205
00:16:16,980 --> 00:16:20,500
ใช่ เหมือนคนทั้งเมือง ฉันคิดว่า
คุณเป็นคนโปรดของฉัน คุณไม่คิดเหรอ

206
00:16:20,500 --> 00:16:21,500
น่ารำคาญ? ไม่

207
00:16:21,660 --> 00:16:26,300
ใช่. ไม่ ฉันไม่เคยพูดแบบนั้น มาเร็ว. เขา
รู้จักฉัน เขารู้ว่าฉันให้จริงเท่านั้น

208
00:16:26,300 --> 00:16:27,300
คำชมเชย โอ้ใช่?

209
00:16:27,380 --> 00:16:28,380
ไม่มีอะไรนอกจากความซื่อสัตย์

210
00:16:29,320 --> 00:16:30,320
นั่นน่ารำคาญ

211
00:16:30,480 --> 00:16:32,520
ฉันคิดว่าคุณจะเป็นคนโปรดของฉัน
ลูกค้าเลยทีเดียว

212
00:16:32,840 --> 00:16:37,820
โอ้. ดูสิตอนนี้เธอแค่พูดอย่างนั้น เรา
รู้ว่าเธอดีกับทุกคน

213
00:16:38,300 --> 00:16:39,380
โอ้ไม่นั่นไม่ใช่

214
00:16:40,140 --> 00:16:41,400
โอ้ มาตอนนี้เลย

215
00:16:41,780 --> 00:16:43,020
ฉันหมายถึงดูรอยยิ้มนั้นสิ

216
00:16:44,940 --> 00:16:45,940
ที่สมบูรณ์แบบ

217
00:16:46,860 --> 00:16:49,500
คุณสามารถมาที่นี่ได้ทุกวัน

218
00:16:50,080 --> 00:16:51,800
เราเกือบจะทำเสร็จแล้ว

219
00:16:52,320 --> 00:16:53,320
ฉันหมายถึง

220
00:16:53,760 --> 00:16:55,140
คุณรู้คำสั่งซื้อของเราแล้ว

221
00:16:55,400 --> 00:17:00,220
โอ้ใช่ฉันทำ เราก็ต้องมีเมีย.
ถ้าเรารู้ไหมว่าเราไม่มีจริงๆ

222
00:17:02,510 --> 00:17:04,170
และคุณสามารถมาได้ตลอดเวลาที่คุณต้องการ

223
00:17:04,490 --> 00:17:05,869
ทำไมไม่เอาเค้กนั่นมาให้ฉันล่ะ?

224
00:17:06,210 --> 00:17:07,029
เค้กนั่นเหรอ?

225
00:17:07,030 --> 00:17:09,230
ใช่. คุณต้องการเค้กบ้างไหม? ใช่ ฉันจะ
ลองดู อย่างแน่นอน.

226
00:17:10,050 --> 00:17:11,050
กล้วยหนึ่ง?

227
00:17:11,430 --> 00:17:12,650
ใช่. โอ้ใช่

228
00:17:12,930 --> 00:17:13,930
อย่างแน่นอน.

229
00:17:14,990 --> 00:17:15,990
เฮ้.

230
00:17:16,349 --> 00:17:17,349
มาทำกัน.

231
00:17:18,690 --> 00:17:23,609
ฉันหมายถึงโดยเฉพาะสำหรับคุณ ฉันรักคุณ.
โอ้ สเตซี่แค่พูดเรื่องนั้น

232
00:17:23,609 --> 00:17:24,609
อีกครั้ง ฉันรู้.

233
00:17:25,190 --> 00:17:30,430
ฉันหมายความว่าทำไมฉันจะไม่ทำอย่างนั้นเพื่อคุณ?
หากเป็นเช่นนั้นจริง

234
00:17:32,300 --> 00:17:33,320
มันคือเค้กวีแกน

235
00:17:34,880 --> 00:17:37,320
นั่นเป็นการเกรงใจคุณ แน่นอนมัน
คือ

236
00:17:37,660 --> 00:17:39,000
ใช่แน่นอน มันเป็นอย่างนั้น

237
00:17:40,160 --> 00:17:42,820
เธอรู้จักคุณดีกว่าที่คุณคิด
เธอทำ

238
00:17:43,020 --> 00:17:44,360
พี่ชาย มันเป็นการแข่งขันที่เกิดขึ้นในสวรรค์

239
00:17:45,600 --> 00:17:46,840
คุณดีกับฉันเกินไป

240
00:17:47,520 --> 00:17:48,520
ใจดีเกินไป

241
00:17:50,240 --> 00:17:52,180
บอกฉันถ้าคุณต้องการกาแฟเพิ่ม

242
00:17:53,220 --> 00:17:57,080
เขาเอาแต่บอกว่าฉันควรจะถามพวกคุณทุกคน
แต่ฉันแค่พยายามที่จะแหกกฎบางอย่าง

243
00:17:57,080 --> 00:17:59,960
บางสิ่งบางอย่าง. ฉันไม่คิดว่าเราจะไป
กฎบ๊อบบี้

244
00:18:00,340 --> 00:18:03,500
ใช่ ฉันไม่ต้องการที่จะ ได้ไหม
ลองนึกภาพใบหน้าของเจ้านายดูไหม? ใช่ใช่

245
00:18:03,500 --> 00:18:04,780
ลืมว่าฉันพูดอะไรออกไป แคสซี่.

246
00:18:05,720 --> 00:18:06,720
โคตรลูกค้าเลย

247
00:18:06,960 --> 00:18:08,020
เฮ้ แคสซี่ คุณทำได้อย่างไร?

248
00:18:08,220 --> 00:18:09,980
แคสซี่ คุณช่วยซื้ออันหนึ่งให้ฉันหน่อยได้ไหม
มัฟฟินที่นั่นเหรอ?

249
00:18:10,220 --> 00:18:11,300
แน่นอนที่รักของฉัน

250
00:18:11,580 --> 00:18:12,580
นี่สำหรับคุณ

251
00:18:14,840 --> 00:18:18,940
ฉันจะต้องมีเสื้อกั๊ก

252
00:18:19,980 --> 00:18:20,980
เฮ้ที่รัก

253
00:18:23,360 --> 00:18:24,360
โอ้ นั่นเป็นมัฟฟินที่ดี

254
00:18:24,740 --> 00:18:25,740
ฉันรู้.

255
00:18:42,800 --> 00:18:43,800
คุณกำลังคิดอะไรอยู่?

256
00:18:43,880 --> 00:18:47,080
บางสิ่งบางอย่างเนียนด้วยสตรอเบอร์รี่

257
00:18:47,860 --> 00:18:49,280
ใช่? คุณชอบสตรอเบอร์รี่ไหม?

258
00:18:49,640 --> 00:18:51,940
ฉันชอบสตรอเบอร์รี่ ดี. ฉันจะทำอันหนึ่ง
สำหรับคุณ

259
00:18:52,820 --> 00:18:53,820
เค้กสตรอเบอร์รี่

260
00:19:12,170 --> 00:19:13,610
คุณรู้ไหมว่ามันรู้สึกมหัศจรรย์มาก

261
00:19:14,530 --> 00:19:19,270
วันนี้ถ้าใครจะบอกก็คือ.
จะเป็นวันนี้วันของคุณ

262
00:19:28,750 --> 00:19:29,890
มันขมไหม?

263
00:19:42,679 --> 00:19:46,680
มีความสุข พอใจนะรู้ไหม?

264
00:20:49,100 --> 00:20:50,900
พวกเขาดูเหมือนโอเค ตกลง.

265
00:21:18,060 --> 00:21:19,080
สำหรับคุณเป็นครั้งคราว อืม-อืม

266
00:21:19,300 --> 00:21:20,300
ฉันจะให้เธอหยุดพัก

267
00:21:20,680 --> 00:21:21,680
อืม-อืม

268
00:21:22,760 --> 00:21:24,140
อืม-อืม อืม-อืม

269
00:21:26,500 --> 00:21:29,360
อืม-อืม อืม-อืม อืม-อืม

270
00:21:29,820 --> 00:21:33,280
แบบว่า นี่คืออาหารเช้าที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา
ใช่มั้ย? ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า

271
00:21:33,980 --> 00:21:36,520
อืม-อืม มันไม่ใช่อาหารเช้า
แต่... อืม-อืม

272
00:21:37,320 --> 00:21:38,360
อืม-อืม

273
00:21:39,080 --> 00:21:40,080
อืม-อืม

274
00:21:40,540 --> 00:21:41,540
อืม-อืม

275
00:21:42,340 --> 00:21:43,340
อืม-อืม

276
00:21:43,440 --> 00:21:43,659
อืม-อืม

277
00:21:43,660 --> 00:21:46,440
อืม-อืม คุณจะทำทั้งหมดนี้จริงๆเหรอ
ยัดตัวเองเหรอ?

278
00:21:47,630 --> 00:21:50,750
อย่างแน่นอน. คุณกล้าดียังไง? เร็วแค่ไหน
คุณมาที่นี่ตอนเช้าเหรอ?

279
00:21:52,330 --> 00:21:54,270
ฉันมีมือวิเศษ

280
00:21:55,030 --> 00:21:57,130
และของวิเศษต่างๆ อีกสองสามอย่าง
เกินไป

281
00:21:58,230 --> 00:21:59,310
ขาเยี่ยม.

282
00:22:04,650 --> 00:22:06,530
ฉันไม่สามารถคิดถึงข้อบกพร่องได้

283
00:22:08,250 --> 00:22:09,249
ฉันรู้.

284
00:22:09,250 --> 00:22:11,670
แต่ใช่แล้ว ฉันทำทุกอย่างจริงๆ
ตัวฉันเอง

285
00:22:12,230 --> 00:22:14,110
ตื่นเช้านะรู้ยัง

286
00:22:14,710 --> 00:22:16,830
ใช่เหมือนช่วงต้น

287
00:22:46,010 --> 00:22:48,170
หยุดมองฉันแบบนี้ได้แล้ว!

288
00:22:50,670 --> 00:22:52,050
เพื่อนของฉันมีแต่คำพูดในหัวของฉัน

289
00:22:55,670 --> 00:22:57,130
คุณสามารถถามฉันทีหลังได้

290
00:22:57,350 --> 00:22:58,730
แล้วคุณทำงานกี่โมง?

291
00:23:00,490 --> 00:23:02,130
ฉันเริ่มเวลา 04.00 น.

292
00:23:02,450 --> 00:23:03,990
ฉันเลิกงานตอนบ่ายสอง

293
00:23:05,010 --> 00:23:06,950
นั่นทำให้เหลือเวลาหลายชั่วโมงใน
วัน

294
00:23:07,270 --> 00:23:08,270
อย่างแน่นอน.

295
00:23:08,650 --> 00:23:09,730
ดังนั้นคุณสามารถไปรับเธอตอนบ่าย 3

296
00:23:11,110 --> 00:23:12,530
เธอดันบางครั้ง

297
00:23:13,030 --> 00:23:14,030
ฉันรู้.

298
00:23:14,510 --> 00:23:15,770
ไม่มีสิ่งที่ดีสำหรับคุณเพื่อน

299
00:23:17,130 --> 00:23:18,650
และฉันคิดว่านี่คงจะดีสำหรับ
คุณ.

300
00:23:21,270 --> 00:23:22,270
อาจจะ.

301
00:23:36,390 --> 00:23:38,930
มันเหมือนกับว่า YouTube กำลังยิงใส่ฉัน

302
00:23:39,730 --> 00:23:42,150
ฉันจะไม่ทำสิ่งนั้น

303
00:23:43,170 --> 00:23:44,710
คำพูดที่ยิ่งใหญ่เสมอ

304
00:23:46,270 --> 00:23:47,270
พระเจ้า.

305
00:23:47,610 --> 00:23:50,930
เพราะพวกเขาอยู่ในร้านกาแฟ ได้แล้ว
ทำงานเพื่อเรา

306
00:23:51,280 --> 00:23:52,280
บูม.

307
00:24:25,160 --> 00:24:28,460
ยังไงก็ต้องรบกวนคุณ คุณรู้ไหม
ลูกค้ากำลังชวนคุณออกไปข้างนอก

308
00:24:29,040 --> 00:24:30,960
มันไม่ได้เกิดขึ้นบ่อยขนาดนั้นนะรู้ไหม

309
00:24:31,820 --> 00:24:34,060
พวกเขาคงกลัวคุณเพราะว่า
คุณมีเสน่ห์มาก

310
00:24:34,680 --> 00:24:37,520
กลัวฉันเหรอ? ฉันเป็นสิ่งที่หอมหวานที่สุด
โลก

311
00:24:39,480 --> 00:24:40,480
ฉันไม่ได้เหรอ?

312
00:24:42,140 --> 00:24:43,560
เอาล่ะ พูดกับฉันสิ

313
00:24:45,080 --> 00:24:48,440
นั่นทำให้แย่ลงหรือดีขึ้นเมื่อไร
พวกเขาพยายามแกล้งทำเป็นว่าใช่เหรอ?

314
00:24:53,320 --> 00:24:55,280
ฉันหมายความว่าเธออาจจะไร้เดียงสา
แม้ว่าโดยสุจริต

315
00:24:56,180 --> 00:24:57,180
ร้อยเปอร์เซ็นต์.

316
00:25:02,980 --> 00:25:04,300
มันก็แค่อยู่ในหัวของเราเท่านั้น

317
00:25:23,790 --> 00:25:24,609
ลองสิ่งที่แตกต่างออกไป

318
00:25:24,610 --> 00:25:26,590
ตกลง. สิ่งที่คุณต้องการ

319
00:25:27,010 --> 00:25:28,010
คุณรู้. โอ้.

320
00:25:33,450 --> 00:25:34,450
โอ้

321
00:25:39,190 --> 00:25:40,190
เชี่ยเอ้ย

322
00:25:44,690 --> 00:25:45,950
มันเป็นทางการ. ฉันรู้สึกผ่อนคลาย

323
00:27:09,100 --> 00:27:10,100
โอ้ ฉันต้องอยู่ในนั้น

324
00:27:10,580 --> 00:27:11,580
โอ้มีเพศสัมพันธ์

325
00:29:09,420 --> 00:29:10,420
โอ้.

326
00:29:53,000 --> 00:29:53,739
สวยใช่มั้ยล่ะ?

327
00:29:53,740 --> 00:29:55,220
เนื้อครีมก็เยอะมาก โอ้ใช่

328
00:29:56,120 --> 00:29:57,640
ฉันจะเพิ่มมันลงในครีมพรุ่งนี้

329
00:30:02,160 --> 00:30:04,500
ให้สิ่งนั้นแก่ฉัน

330
00:30:37,450 --> 00:30:38,470
ฉันดีใจที่คุณมีช่วงเวลาที่ดี

331
00:30:39,050 --> 00:30:40,330
คุณมีเคล็ดลับดีๆอยู่ที่นั่น

332
00:30:40,550 --> 00:30:41,550
ใช่.

333
00:30:42,750 --> 00:30:44,650
ใช่แล้ว คุณควรจะเป็นอย่างแน่นอน
ขอให้เธอออกไปเพื่อน

334
00:30:45,190 --> 00:30:46,570
ฉันไม่รู้ว่าจะพูดอะไร เอาแบบนั้น
ขั้นตอน

335
00:30:48,070 --> 00:30:49,310
มันขึ้นอยู่กับคุณนะรู้ไหม

336
00:30:49,830 --> 00:30:51,750
กาแฟจะยังคงเปิดอยู่หากคุณไม่เปิด
จิตใจ

337
00:30:53,370 --> 00:30:54,450
คุณควรจะบอกว่าไม่

338
00:30:55,370 --> 00:30:56,370
กาแฟยังอยู่ครับ.

339
00:30:59,150 --> 00:31:00,150
เจอกันพรุ่งนี้?

340
00:31:00,710 --> 00:31:01,710
ใช่. เวลาเดียวกัน?

341
00:31:01,910 --> 00:31:02,910
แน่นอน เจอกันพรุ่งนี้

342
00:31:03,150 --> 00:31:04,149
ที่สมบูรณ์แบบ

343
00:31:04,150 --> 00:31:05,089
ฉันจะได้พบคุณ

344
00:31:05,090 --> 00:31:06,090
เอาล่ะเพื่อน

345
00:31:09,320 --> 00:31:12,760
ฉันสามารถเอาน้ำกับน้ำแข็งแกะสลักได้ไหม?
โอ้ ฉันลืมเกี่ยวกับคุณ

